CS311 Уведомление о корпоративном действии

Сообщение 42384608
Функция сообщения: Повторное сообщение
Предыдущее сообщение: № 42319052

(WTRC) О корпоративном действии "Подтверждение освобождения от налога" - Американская депозитарная расписка на обыкновенные акции класса А Royal Dutch Shell plc (депозитарная расписка ISIN US7802592060)

[an error occurred while processing this directive]
Реквизиты корпоративного действия
Референс корпоративного действия 518705
Код типа корпоративного действия WTRC
Тип корпоративного действия Подтверждение освобождения от налога
Признак обязательности КД VOLU Добровольное событие, для участия требуются инструкции
Статус обработки Полная информация
Дата КД (план.) 14 августа 2020 г.

Информация о ценных бумагах
Референс КД по ценной бумаге Эмитент Наименование ценной бумаги Категория Депозитарный код ISIN Эмитент представляемой ц/б Тип представляемой ц/б Соотношение (Кол-во ДР / Кол-во представляемых ц/б)
518705D237 ДжПМорган Чейз Банк, Национальная Ассоциация Американская депозитарная расписка на обыкновенные акции класса А Royal Dutch Shell plc Американская депозитарная расписка US7802592060 US7802592060 Royal Dutch Shell plc акции обыкновенные 1 : 2

Детали корпоративного действия
Дата объявления 12 августа 2020 г.
Дата/Время вступления в силу Неизвестно
Дата фиксации 14 августа 2020 г.
Последний срок подачи инструкций по налоговым льготам 06 октября 2020 г. 17:00
Флаг сертификации Да
Признак формы сертификата В бумажном виде

Варианты корпоративного действия
Номер варианта 001
Тип варианта OTHR Прочее
Признак обработки по умолчанию Нет
Дата и время окончания приема инструкций по корпоративному действию, установленные НКО АО НРД 12 августа 2020 г.
Варианты корпоративного действия
Номер варианта 002
Тип варианта NOAC Не участвовать
Признак обработки по умолчанию Да

Небанковская кредитная организация акционерное общество «Национальный расчетный депозитарий» (далее - НКО АО НРД) сообщает, что в адрес НКО АО НРД поступила информация от международной расчетно-клиринговой организации Euroclear Bank S.A./N.V. о корпоративном действии «Подтверждение освобождения от налога».
Согласно поступившей информации, доходы по по умолчанию облагаются налогом по ставке 15%.
Порядок проведения корпоративного действия в НКО АО НРД:
Депоненты должны предоставить в НКО АО НРД заявление на бумажном носителе в произвольной форме, заверенное подписью уполномоченного лица и печатью организации, в котором указать следующее:
1. адресат: НКО АО НРД, Отдел налогового администрирования иностранных ценных бумаг
2. заголовок: Заявление на участие в корпоративном действии «Подтверждение освобождения от налога»
3. идентификатор типа КД - WTRC
4. депозитарный код депонента, наименование депонента;
5. наименование ценной бумаги, код ISIN ценной бумаги;
6. вид корпоративного действия, референс корпоративного действия;
7. количество предъявляемых к корпоративному действию ценных бумаг в штуках;
8. заявленная налоговая ставка;
9. сведения о бенефициарном владельце ценных бумаг, предъявляемых к получению налогового освобождения;
10. сведения о том, что депонент:
- принимает участие в проведении корпоративного действия, располагая достаточной информацией для принятия решения по данному корпоративному действию, и согласен не предъявлять каких-либо требований и претензий к НРД в случае каких-либо финансовых потерь в связи с осуществлением эмитентом и его агентами корпоративного действия;
- несет ответственность согласно правилам вышестоящего по отношению к НРД иностранного депозитария за полноту и достоверность сведений, представленных в настоящем Заявлении и/или в форме идентификации;
- в случае каких-либо претензий со стороны иностранных налоговых органов или вышестоящего по отношению к НРД иностранного депозитария в части удержанных налогов с доходов по иностранным ценным бумагам на основании представленного Заявления и/или формы идентификации, включая, но, не ограничиваясь, случаи доначисления налогов, наложения штрафов и пеней, обязуется возместить все понесенные НРД расходы;
- принимает обязанность по возмещению НРД всех расходов, указанных выше, включая, но не ограничиваясь, расходы на представителей, аудиторов, бухгалтеров, все затраты и расходы, связанные с проведением расследований, подготовкой и направлением документов и информации, относящейся к претензиям в отношении представленного в НРД Заявления и/или формы идентификации;
- подтверждает, что получил согласие от контролирующих лиц (бенефициаров) организации на предоставление НРД в иностранный налоговый орган и(или) иностранному налоговому агенту, уполномоченному иностранным налоговым органом на удержание иностранных налогов и сборов, персональных данных, необходимых для заполнения требуемых форм отчетности.
Опции 1 и 2, представленные в настоящем корпоративном действии, являются техническими. Срок для участия в корпоративном действии указан в поле «Последний срок подачи инструкций по налоговым льготам».
/++ ADDITIONAL INFORMATION ++TAX
NOTIFICATION - DUTCH DEPOSITORY
RECEIPTS SUBJECT TO DUTCH TAXATION
CUSIP: 780259206
IMPORTANT NOTE: THIS WILL BE THE
SOLE NOTIFICATION SENT BY CBL FOR
THIS EVENT
PAPERWORK REQUIRED: YES
ORIGINAL CERTIFICATES REQUIRED: YES
:70E::ADTX//ONE SWIFT OR CREATIONONLINE
:70E::ADTX//INSTRUCTION PER TAX RATE REQUIRED
.
PLEASE NOTE THAT THE DIVIDEND
PAYMENT DISTRIBUTED BY THE ABOVE
SECURITY IS SUBJECT TO 15 PCT DUTCH
WITHHOLDING TAX BY DEFAULT IN
CLEARSTREAM BANKING.
.
CUSTOMERS MAY APPLY FOR RELIEF AT
SOURCE / QUICK REFUND FOR THEIR
:70E::ADTX//UNDERLYING BENEFICIAL OWNERS
ACCORDING TO THE BELOW TAX
PROCEDURE FOR DUTCH DEPOSITORY
RECEIPTS (DRS).
.
IMPORTANT NOTE:
PLEASE NOTE THAT THE ORIGINAL
DOCUMENTATION/ DTCC NOTICE WITH
FULL REQUIREMENTS IS AVAILABLE ON
THE DTCC WEBSITE MENTIONED IN THE
:70E::ADTX//WEBB FIELD. (CUSIP/ SECURITY NAME
CAN BE USED TO RETRIEVE THE
NOTICE).
CUSTOMERS ARE STRONGLY ENCOURAGED
TO OBTAIN THIS NOTICE TO ENSURE
THEY ARE AWARE AND COMPLY WITH THE
FULL REQUIREMENTS FOR THIS EVENT.
.
RELIEF AT SOURCE / QUICK REFUND
.
:70E::ADTX//1. ELIGIBLE BENEFICIAL OWNERS
RELIEF AT SOURCE / QUICK REFUND IS
AVAILABLE FOR THE FOLLOWING TYPES
OF BENEFICIAL OWNERS:
.- RESIDENTS OF A DOUBLE TAXATION
TREATY COUNTRY (DTT) LISTED IN THE
ORIGINAL DTCC NOTICE
.- TAX EXEMPT ENTITIES ACCORDING TO
U.S. ARTICLE 36 - CHARITIES under
501(c)(3), 509(a)(1), 509(a)(2),
:70E::ADTX//509(a)(3), 17-(b), AND U.S. ARTICLE
35 - PENSIONS and IRAs under
401(a), 401(k), 457(b), 403(b),
408, 408(a)
.- FOREIGN TAX EXEMPT ENTITY
DOMICILED IN A COUNTRY IN WHICH IT
IS NOT SUBJECT TO TAX ON PROFITS,
AS LONG AS THAT STATE HAS AN
EXCHANGE OF TAX INFORMATION
AGREEMENT IN PLACE WITH THE
:70E::ADTX//NETHERLANDS, AND THAT ENTITY WOULD
NOT BE SUBJECT TO PROFITS TAX IN
THE NETHERLANDS IF IT WERE BASED
THEREIN.
.
2. HOW TO INSTRUCT
A/ PER-PAYMENT INSTRUCTION
CUSTOMERS ARE REQUIRED TO SUBMIT A
VALID ELECTRONIC INSTRUCTION BY
SWIFT OR CREATIONONLINE (COL)
:70E::ADTX//MESSAGE (PLEASE REFER TO CUSTOMER
HANDBOOK OR ANNOUNCEMENT C18050 FOR
FULL FORMATING REQUIREMENTS) BEFORE
CLEARSTREAM BANKING DEADLINE
DATE/TIME. ONE ELECTRONIC
INSTRUCTION PER TAX RATE IS
REQUIRED. YOUR INSTRUCTION MUST
INCLUDE:
.- YOUR ACCOUNT NUMBER,
.- ISIN CODE,
:70E::ADTX//.- CORP ID,
.- RECORD DATE,
.- TOTAL HOLDING,
.- CLAIM TYPE,
.- TAX RATE AND NUMBER OF DR S TO
APPLY PER EACH BENEFICIAL OWNER,
.- ENTITY TYPE: CORPORATION OR
INVESTMENT FUND,
.- BENEFICIAL OWNER NAME,
.- BENEFICIAL OWNER ADDRESS FOR TAX
:70E::ADTX//PURPOSE,
.- COUNTRY OF TAX RESIDENCE (ISO
2-DIGIT FORMAT),
.- DUTCH TAX IDENTIFICATION NUMBER,
.- THE TOTAL HOLDING THAT REMAINS
UNDISCLOSED, IF APPLICABLE.
.
ALL BENEFICIAL OWNERS WISH TO APPLY
FOR RELIEF AT SOURCE / QUICK REFUND
MUST HOLD 5,000 SHARES OR MORE AND
:70E::ADTX//BE REGISTERED WITH THE DUTCH TAX
AUTHORITIES AND RECEIVE A DUTCH TAX
ID NUMBER.
.
B/ CERTIFICATE OF RESIDENCE (COR)
THE COR IS ONLY REQUIRED FOR:
.- ELIGIBLE RESIDENTS
.- FOREIGN TAX-EXEMPT ENTITIES
.
C/ ARTICLES OF ASSOCIATION, TRUST
:70E::ADTX//DEED, ANNUAL ACCOUNT, AND/OR
PENSION PLAN
THIS DOCUMENTATION IS ONLY REQUIRED
FOR FOREIGN TAX-EXEMPT ENTITIES IN
ADDTION TO THE COR.
.
SUBMISSION OF ORIGINAL
DOCUMENTATION
THE RELEVANT DOCUMENTATION MUST BE
SUBMITTED TO CBL VIA REGISTERED
:70E::ADTX//POST (WHEN APPLICABLE) TO THE
FOLLOWING ADDRESS BEFORE THE
DEDICATED CLEARSTREAM DEADLINE:
Clearstream Operations Prague
s.r.o.
Attn: PTS Tax Services
Futurama Business Park Building B
Sokolovska 662/136b
CZ-18600 Prague 8
Czech Republic.
:70E::ADTX//.
3. DEADLINE
PLEASE REFER TO THE FORMATTED
FIELDS FOR THE DEADLINE FOR THE
RECEIPT, BY CBL, OF THE REQUIRED
DOCUMENTATION AND SWIFT OR
CREATIONONLINE INSTRUCTION.
.

4. DEFAULT ACTION
IF NO PER-PAYMENT INSTRUCTION IS
:70E::ADTX//RECEIVED, PRIOR TO THE PRESCRIBED
DEADLINE, CLEARSTREAM BANKING WILL
APPLY THE MAXIMUM DEFAULT RATE OF
WITHHOLDING TAX FOR THE APPLICABLE
DIVIDEND PAYMENT.
.
IMPORTANT NOTE
CLEARSTREAM BANKING WILL NOT TAKE
ANY RESPONSIBILITY FOR ANY LOSSES,
CLAIMS, PENALTIES, TAXES AND
:70E::ADTX//INTEREST THEREON DUE TO NO ACTION
TAKEN BY THE CUSTOMER REGARDING
ABOVE MATTER OR RECEIPT OF
DOCUMENTS AFTER THE INDICATED
DEADLINE.
THE CLEARSTREAM BANKING CUSTOMER IS
AT ALL TIMES RESPONSIBLE FOR
ENSURING THAT FINAL BENEFICIAL
OWNERS ARE ELIGIBLE FOR THE TAX
RATES APPLIED FOR, INCLUDING THE
:70E::ADTX//CLEARSTREAM BANKING DEFAULT RATE.
NEITHER CLEARSTREAM BANKING NOR ITS
LOCAL DEPOSITORY/ OPERATOR HAS ANY
DIRECT OR INDIRECT LIABILITY
TOWARDS THE DUTCH AUTHORITIES IN
THIS REGARD.
IN ADDITION, IF CLEARSTREAM BANKING
IS INFORMED AFTER THE INSTRUCTION
DEADLINE INDICATED ABOVE THAT A
BENEFICIAL OWNER HAS OBTAINED A
:70E::ADTX//RELIEF AT SOURCE OR QUICK REFUND TO
WHICH (S)HE IS NOT ENTITLED (FOR
EXAMPLE DUE TO INCORRECT
ENTITLEMENT, DATA, CERTIFICATION,
ETC), CLEARSTREAM BANKING WILL NOT
ASSIST IN WITHHOLDING THE TAX OR
RETURNING IT BACK TO THE RESPECTIVE
TAX AUTHORITIES.
.
5. FURTHER INFORMATION
:70E::ADTX//FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE
CONTACT THE CLEARSTREAM BANKING TAX
HELP DESK, CLEARSTREAM BANKING
CLIENT SERVICES OR YOUR
RELATIONSHIP OFFICER.
:70E::DISC//THIS SUMMARY DOES NOT CONSTITUTE A
LEGALLY BINDING DESCRIPTION OF THE
CHOICES OFFERED TO CLEARSTREAM
BANKING CUSTOMERS AND CANNOT BE
RELIED UPON AS SUCH. KINDLY REFER
TO ANY OFFERING DOCUMENTS THAT MAY
BE AVAILABLE FROM THE ISSUER FOR
COMPLETE DETAILS AND OFFERING
TERMS. CB CUSTOMERS MAY WISH TO
SEEK INDEPENDENT LEGAL AND TAX
:70E::DISC//ADVICE ON THE INTERPRETATION OF THE
OFFER. CB CUSTOMERS ARE DEEMED TO
UNDERSTAND THE OFFER AND TO
INSTRUCT CB ACCORDINGLY. THIS
NOTIFICATION CAN NOT BE REPRODUCED
OR TRANSMITTED IN ANY FORM OR BY
ANY MEANS, IF NEITHER YOU NOR THE
ADDRESSEE IS ENTITLED TO
PARTICIPATE IN THE RELEVANT
CORPORATE ACTION. YOU SHALL BEAR
:70E::DISC//SOLE RESPONSIBILITY FOR ANY AND ALL
HARMFUL CONSEQUENCES, LOSSES OR
DAMAGES, WHICH MAY BE SUFFERED FOR
ANY REASON BY YOURSELVES, THE
ADDRESSEE, THIRD PARTIES OR CB BY
REPRODUCING OR TRANSMITTING THE
NOTIFICATION.
IN CASE THE CLIENT INSTRUCTION IS
NOT CORRECTLY FORMATTED,
CLEARSTREAM WILL ATTEMPT TO REPAIR
:70E::DISC//THE INSTRUCTION ON BEST EFFORT
BASIS WITHOUT TAKING LIABILITY FOR
THE CORRECTNESS OF THE INFORMATION
AND CLEARSTREAM CANNOT BE HELD
LIABLE IN CASE OF DAMAGE RESULTING
FROM THIS ACTION.
:70E::PACO//ATTENTION: SECURITIES ADM/CORPORATE
ACTIONS/REORG
:70E::PACO//FOR INQUIRIES PLEASE CONTACT YOUR
REGULAR CUSTOMER SUPPORT TEAM

Приложение 1:

  

Настоящий документ является визуализированной формой электронного документа и содержит существенную информацию. Полная информация содержится непосредственно в электронном документе.
[an error occurred while processing this directive]